CIRCULAR Nº 41 Septiembre 2008
En la Puerta de Brandeburgo
VIAJE A ALEMANIA
Del 1 al 8 del pasado mes de julio un grupo de treinta y cinco socios y simpatizantes de nuestra Asociación realizaron un viaje a Alemania bajo el título “El corazón verde de Alemania. Alemanes Ilustres”.
Fue importante la preparación previa con diversas conferencias sobre Bonhofer, Edith Stein y Lutero, cuyas tierras íbamos a visitar. También se realizó una Convivencia en el Monasterio de Santo Espíritu del Monte y en el Carmelo de Puçol una celebración de vísperas, bendición de cirios, tierra y tertulia posterior.
Iniciamos el viaje en AQUISGRAN con su Capilla Palatina, en ella, junto al trono de Carlomagno, se leyó en latín el Manifiesto Europeísta que elaboramos y que una vez rubricado depositamos en este emblemático lugar, junto a un ramo de laurel de Picaña.
En COLONIA tras visitar la catedral, nos dirigimos al Carmelo en donde Edith Stein vivió, se conserva inserto en un relicario el crucifijo de la santa, que regaló al Monasterio cuando salió hacia el Carmelo holandés donde le esperaba el martirio. Celebramos la eucaristía en valenciano, presentamos en las ofrendas el cirio con el nombre de Edih Stein rodeado de alambre de espino. Terminada la misa, el celebrante nos dió a besar el crucifijo de Santa Teresa Benedicta de la Cruz.
Concluida la ceremonia pasamos al cementerio monacal, donde se encuentra el Memorial de la Santa, una menorá y una inscripción en mármol la recuerda. Encendemos los siete cirios y depositamos la tierra traída desde el Carmelo de Puçol, ofrecimos también un plato de cerámica de Manises con nuestro escudo. Recibimos tierra de de este Carmelo y una pequeña bolsa con tierra de Auschwitz.
Nos desplazamos a la región de TURINGIA donde visitamos el CASTILLO de WARTBURG, la fortaleza es enorme, dos son los personajes que han dejado su impronta en el castillo, Santa Isabel de Hungría, esposa del conde Luís II y Lutero que pasó escondido dos años en este castillo; aquí tradujo el Nuevo Testamento al alemán, creando así el canon de la lengua alemana.
En ERFURT, capital de Turingia, nuestro destino es el Agustinerkloster, el monasterio agustino donde Lutero profesó y fue ordenado sacerdote. Del antiguo convento del siglo XIII solo queda la Iglesia gótica. Es un monumento muy castigado, su biblioteca fue destruida durante la guerra mundial, el edificio fue transformado en la época comunista en centro de formación política. Hoy está en fase de restauración y transformación; la iglesia y algunas dependencias se han cedido a una congregación de monjas luteranas, que devuelven al edificio a su primitiva misión espiritual. Celebramos con las monjas las Vísperas, terminado el oficio, la abadesa nos informa sobre su realidad monástica, son la “Communität Casteller Ring”, nacida al final de la segunda guerra mundial, fundamentan su carisma en los ideales benedictinos y en el ejemplo de las diaconisas cristianas de la Iglesia primitiva, quieren recuperar los valores monásticos minusvalorados por la Reforma. Son unas cuarenta monjas.
Nuestro Vicepresidente Jordi Miquel, expone el carisma de nuestra Asociación y el objetivo de este viaje, que quiere ser una peregrinación ínter confesional; a continuación le entrega a la abadesa un plato de cerámica de Manises con nuestro logotipo.
A petición de algunos participantes en las Vísperas, cantamos, cada cual en su lengua, el canto de Taize (El Senyor es la meva força)
WEIMAR es la siguiente población que visitamos. Nos detenemos en el cementerio donde reposan los restos de Goethe y Schiller. Frente al panteón de la familia Goethe declamamos versos de Goethe; depositamos un ramo de laurel y entonamos el Himno a la Alegría, recordando a Schiller que lo compuso.
En esta célebre ciudad cultural visitamos la Casa Museo de Goethe, la de Schiller, la Iglesia de San Pablo entre otros lugares representativos de la cultura alemana.
BUCHENWALD. Visitamos el cercano Campo de Concentración, en el que perdieron la vida cincuenta y seis mil personas procedentes de treinta cinco países. Cruzamos la puerta donde aun campea la blasfema sentencia “A cada uno lo suyo”.
Nos reunimos en torno a la gran placa de metal fijada en la tierra en la que están inscritos los nombres de las naciones que tuvieron víctimas en el campo. Leemos una oración poética de Dietrich Bonhoeffer, teólogo y pastor luterano, miembro de la iglesia confesante que se opuso a Hitler en base a su fe cristiana, estuvo prisionero entre otros lugares, en este campo. El viento apaga el cirio pintado con el nombre de Bonhoeffer que pasa de mano en mano, rodeado de alambre de espino en homenaje y ofrenda. Rezamos un padre nuestro y cantamos “La muerte no es el final”. El aspecto del campo es desolador, no hay nada, los barracones de madera de los prisioneros han desaparecido, el espacio que ocupaban está marcado con escombros ennegrecidos. Pasamos a las antiguas salas de desinfección y al crematorio donde fueron calcinados miles de cadáveres, depositamos cirios votivos.
Nos trasladamos al Memorial Judío, el lugar donde estuvieron sus barracones, ese espacio ha sido transformado en su recuerdo. Se reza en hebreo el Kadihs, seguimos su lectura, participamos en la oración, terminada la misma, depositamos en el borde de la fosa las piedras personalizadas que hemos traído desde España.
LEIPZIG nos acercamos a la Iglesia de Santo Tomás, el templo donde fue director de coro Johann Sebastian Bach durante veintisiete años y para el que creó innumerables composiciones, en el presbiterio bajo una austera plancha de bronce, reposan sus restos, elevamos una oración en su recuerdo.
WITTENBERG, ciudad ligada a la memoria de Lutero, declarada patrimonio de la Humanidad. Del antiguo castillo tan solo queda en pie la Iglesia. Nos acercamos a la puerta de las tesis, en ella Martín Lutero fijó sus afirmaciones contra el abuso de las indulgencias. Hoy la puerta está clausurada y en ella grabadas en paneles de bronce las noventa y cinco tesis. Junto a ella, Don Paco Gil, nos hace una reflexión sobre la unidad de los cristianos y como pedir al Señor dicho don, con amor y humildad. Rezamos el padre nuestro y cantamos “Un solo señor, una sola fe”. En el interior de la iglesia las sencillas tumbas de Lutero y Melanchton padres de la Reforma. Visitamos la ciudad, muy hermosa, la casa de Lutero y la Iglesia de Santa María entre otros lugares.
Finaliza el viaje con la visita a la capital alemana totalmente transformada tras la reunificación.
BERLIN en la catedral católica de Santa Eduvigis, participamos en la misa dominical de las ocho de la mañana, las lecturas se duplican en alemán y castellano, el Evangelio es proclamado en los dos idiomas, lo mismo ocurre con la homilía y los cantos.
Terminada la celebración acudimos, en la cripta, a la tumba del canónigo Bernhard Lichtenberg, defensor de los judíos frente al terror nazi, encarcelado y asesinado en 1943. Juan Pablo II lo beatificó como mártir en 1996. Honramos su memoria y colocamos un ramo de laurel sobre su tumba, junto al laurel Ana María Cort deposita el artículo escrito por dos jóvenes valencianas sobre Blanca March-Vives, madre de Luis Vives, maltratada más allá de la muerte, por su condición de judía. Finaliza el acto con la entrega al arcipreste del espléndido libro editado por el Ayuntamiento valenciano sobre el Palacio Real de Valencia.
En Babelplatz, fue donde en 1933 los nazis quemaron los libros considerados antialemanes, procedentes de la biblioteca regia. Una habitación con estantes vacíos, empotrada en el suelo, que se observa a través de un cristal, en el interior se puede leer el texto de Heine “Eso solo fue el preludio, ahí donde los hombres queman libros, terminan quemando personas”. Ante este Memorial, leemos la primera página de “Fahrenheit 451” de Bradbury, como muestra de repulsa de aquel acto salvaje.
Se lee la bella y profunda oración que Ana María Cort ha compuesto, un fuerte alegato a favor de la libertad, la cultura y en contra de la intolerancia.
Visitamos los principales lugares del Berlín renacido entre los que destacan: La isla de los Museos, la Puerta de Brandenburgo y el Reichstag, el Memorial del Holocausto, Postdamer Platz y el Museo Judío.
Un viaje con un fuerte contenido que nos ha enriquecido cultural y espiritualmente.
En las escaleras del Reichstag - Parlamento Alemán
Homenaje a Dietrich Bonhoeffer en el campo de concentración de Buchenwald